Wish I knew what it said. I'm reading something about her being a wolf looking for guys. Not too pretty, devine?, nor children?

"ni tipos muy lindos ni divos ni niños ricos yo se lo que quiero"

My spanish reading is not too good. But if you are a fan check it out. Looks like she's getting back to the music business.


http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuse ... =497599636

Monday, June 29, 2009
Loba to be first single, lyrics revealed
We're pleased to reveal that the first single from Shakira's long-awaited new album will be the single, 'Loba'. Check out the lyrics below...

Poco a poco se van desvelando más detalles del esperado regreso de Shakira y para empezar a abrir boca, Shakira.com les ofrece en exclusiva la letra de su primer single, LOBA







Sigilosa al pasar

Sigilosa al pasar

Esa loba es especial

Mirala, caminar caminar



Quién no ha querido a una diosa licántropa

En el ardor de una noche romantica

Mis aullidos son el llamado

Yo quiero un lobo domesticado



Por fin he encontrado un remedio infalible que borre del todo la culpa

No pienso quedarme a tu lado mirando la tele y oyendo disculpas

la vida me ha dado un hambre voráz y tu apenas me das caramelos

Me voy con mis piernas y mi juventúd por ahí aunque te maten los celos



CH
Una loba en el armario

Tiene ganas de salir

Deja que se coma el barrio

Antes de irte a dormir



Tengo tacones de aguja magnetica

Para dejar a la manada frenetica

La luna llena como una fruta

No da consejos ni los escucha


Llevo conmigo un radar especial para localizar solteros

Si acaso me meto en aprietos tambien llevo el número de los bomberos

ni tipos muy lindos ni divos ni niños ricos yo se lo que quiero

pasarla muy bien y portarme muy mal en los brazos de algún caballero



Una loba en el armario

Tiene ganas de salir

Deja que se coma el barrio

Antes de irte a dormir




Cuando son casi la una la loba en celo saluda a la luna

Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna

Ya está sentada en su mesa y pone la mira en su proxima presa

Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esas




Sigilosa al pasar

Sigilosa al pasar

Esa loba es especial

Mirala caminar, caminar



Deja que se coma el barrio

Antes de irte a dormir

La Loba - She Wolf

_________________
Being able to play and enjoy music is a gift that's often taken for granted.

Don't leave home without it!

Before someone says TTIUWP :

_________________
Being able to play and enjoy music is a gift that's often taken for granted.

Don't leave home without it!

Nice pic. She went Platnum Blonde. Never disappoints.

You can check out the song on her Myspace page.

It seems to be a Euro disco song which I don't care much for because you can't hear the lyrics much. I read she was after some German producers to record. Maybe this is the song they did.

I think the lyrics and concept were worthy of a better song.

Hope her other songs are better. There is some stuff on Youtube that sounds good.