It is currently Tue Mar 17, 2020 4:25 am

All times are UTC - 7 hours



Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
Post subject: sweedish
Posted: Thu Jun 14, 2007 3:15 pm
Offline
Hobbyist
Hobbyist
User avatar

Joined: Thu Jun 14, 2007 8:05 am
Posts: 37
Location: buffalo NY
how long did it take you guys to translate all the guitar descriptions into sweedish?

english, spanish, french, .......

sweedish? does fender sell that much in sweeden?


Top
Profile
Fender Play Winter Sale 2020
Post subject:
Posted: Fri Feb 06, 2009 8:47 pm
Offline
Roadie
Roadie
User avatar

Joined: Sat Dec 13, 2008 9:17 am
Posts: 244
everybody- let's bring this old dusty post back to life!!!!!

_________________
Fender Classic Series '50s Stratocaster, 2-Tone Sunburst
Carlos 207
Dunlop Crybaby
Digitech RP50
One WORKING Pro Junior
Image


Top
Profile
Post subject:
Posted: Sat Feb 07, 2009 9:39 am
Offline
Rock Star
Rock Star
User avatar

Joined: Tue Jul 17, 2007 9:44 am
Posts: 7282
Location: Washington
Ok.

Do you think he meant "Swedish" ?

_________________
Member #26797
My other guitar is a Strat.

Image


Top
Profile
Post subject:
Posted: Sat Feb 07, 2009 9:43 am
Offline
Professional Musician
Professional Musician
User avatar

Joined: Fri Nov 02, 2007 10:46 am
Posts: 2369
Location: Bergen,Norway
orvilleowner wrote:
Ok.

Do you think he meant "Swedish" ?


I think he ment Swedish, and yes Fender's do sell very well in Sweden..

_________________
It's a mix between Jazz and Funk, it's called "Junk"

Image


Top
Profile
Post subject:
Posted: Sat Feb 07, 2009 10:03 am
Offline
Rock Icon
Rock Icon
User avatar

Joined: Thu Jul 26, 2007 4:57 am
Posts: 13164
Location: Peckham: where the snow leopards roam
Lotta spending power in the Scandinavian countries. And those people like to be at the very front of technology, too.

Big consumers of all things rock and pop, as well. Notice how many gigs big touring acts always play in those countries compared to others, especially in relation to population size.

Well worth any instrument manufacturer being punctilious about translating their info into the Scandinavian languages. Though given that nearly all Scandinavians have language skills as good as Bluestube's - maybe not crucial...

Cheers - C


Top
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC - 7 hours

Fender Play Winter Sale 2020

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to: