It is currently Tue Mar 17, 2020 2:07 am

All times are UTC - 7 hours



Post new topic Reply to topic  [ 28 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Go to page 1, 2  Next
Author Message
Post subject: FenderChina web's mistakes
Posted: Wed Oct 08, 2008 8:38 am
Offline
Hobbyist
Hobbyist
User avatar

Joined: Wed Nov 14, 2007 7:48 am
Posts: 8
Hello.I'm a Fender Guitars fan(just body and history,I never play it),I from China,when I hear Fender have Chinese index web,I'm very happy,but when I had a browse to it,just like a waste guitar web,many many Chinese mistakes in Chinese product's web,maybe Fender is not as highly valued as Chinese market?You know Fender's guitar is vintage,but chinese index web is not,I have a squier new California telecaster,much mistakes make people don't believe fender,please fix it.

Chinese mistakes:

HighwayOne高速公路系列 011-1160
装备有桤木琴体,现代版C型枫木琴颈。有花梨木和枫木两种指板可供选择,22品。其他配置包括有三个个高功率Alnico 3单线圈拾音器(中拾音器反向缠绕),复古分割的单要颤音琴桥。Greasebucket电路和亚光薄漆处理

Fix:单摇的"摇"字写错为"要".

Deluxe豪华系列 013-9300

Power Stratocaster将多用途推向了新的高度。琴桥双拾音器和两个Tex-Mex单线圈拾音器。带有piezo拾音器的Fishman Power Bridge颤音琴桥。和5当切换,你可以将原声音色混入Stratocaster音色中。吉他还配有桤木琴体,C型枫木琴颈和花梨木指板。

Fix:5档切换的"档"误写为"当".


Standard标准系列 013-4600

这是一把入门级的Fender Stratocaster吉他,但是它的配置和做工一点也不会马虎。标准系列Stratocaster拥有高强度的琴桥带来更好的延音和音色,枫木的琴体共鸣腔体让音色更加干净。中品丝,现代感十足。并附有一个琴包。其他配置还包括轻薄的枫木琴颈,舒适的梣木琴体。三个单线圈拾音器和标准的单摇颤音琴桥。同时还有左手型号可供选择,您还可以选择枫木或花梨木指板。

Fix:Standard标准系列采用的是桤木琴体,并不是梣木琴体.


Standard标准系列 013-4700

这款吉他配有桤木琴体,枫木或花梨木指板。一个双拾音器和两个单拾音器组场。你还可以选择单要琴桥或Floyd Rose认证的双摇颤音琴桥。

Fix:"组场"因为"组成",单摇的"摇"字又误写为"要".

American Deluxe美国豪华系列 010-1570

美产豪华系列Stratocaster FMT和QMT HSS系列延续了经典Fender的良好做工。不论你选择火焰枫木贴面款还是絮纹枫木贴面款,你都会得到一块Enforcer爽拾音器和两个Samarium Cobalt Noiseless拾音器。和S-1开关,让你有更多的音色选择空间。每把吉他,都贴有一块厚达1/8英寸的特选枫木贴面与桤木琴体相配。另外吉他还具有豪华系列的两点式单摇颤音系统和直插式摇把。现代款C型枫木琴颈,乌木指板。鲍鱼壳镶嵌的泛音点,22品中等品丝。

Fix:Enforcer"双"拾音器误写为"爽"拾音器.


American Deluxe美国豪华系列 010-1400

豪华系列梣木Stratocaster是那些希望得到梣木琴体Stratocaster乐手们的回应。吉他装备S-1系统和三个Samarium Cobalt Noiseless单线圈拾音器。给你强劲有力的声。和所有豪华系列Strat一样。吉他还配有两点式单摇颤音琴桥,现代版的C型枫木琴颈。你还可以在枫木和花梨木指板之间进行选择,鲍鱼壳镶嵌泛音点,22品中等品丝


Fix:"给你强劲有力的声",这句到这里就结束了,笔者估计应该是"给你强劲有力的声音"


011-0400 美国标准系列STRATOCASTER


新American Standard系列吉他最大的改进在于重新设计的琴桥。全新材质的琴码。琴设计的琴颈和琴体漆面处理。FENDER高科技塑模琴盒。在电贝司方面,配有全新的琴颈和琴体漆面处理,FENDER高科技塑模琴盒,轻质的卷弦器。新款HMV 复古琴桥。在新款美标系列中,FENDER也将提供5弦的传统Precision Bass被动款。让传统的产品更进一步。

Fix:琴设计的琴颈和琴体漆面处理,"琴"字的意思不知所云...估计应该用"新"字

Deluxe豪华系列 013-9700的图片资料错误,而且资料介绍还是用英文.
American Deluxe Stratocaster HSS的介绍为英文.


Specail特别系列 026-5107

终于一把相思木的Telecaster吉他的价格已经足够便宜了。特别系列Koa Telecaster拥有相思木贴面,椴木琴体。现代版C型枫木琴颈,花梨木指板,Seymour Duncan Alnico Pro拾音器,复古设计的琴桥。珍珠护板,点品

Fix:点品后面就没有字了...而且这个点品貌似应该写为品点.


Classic经典系列 025-6800

这款吉他拥有一个与众不同的Gibsby颤音琴桥。配以梣木琴体和枫木琴颈,花梨木指板。Fender款Bigsby拉弦板。60' Tele Bigsby是一款非常特别的吉他。另外配置还包括有复古设计的Telecaster拾音器。主音量和主银色控制。3段拾音器切换

Fix:主音量和主银色控制,主音色的"音"字误写为"银".


Classic经典系列 013-7402

1972年是对Telecaster来说神奇的一年。随着众多心设计的诞生,Telecaster比以前有了更多的选择。每把吉他就像以前那样,72'Telecaster Thinline 拥有梣木或桤木琴体。C型枫木琴颈,子弹头式琴颈调节口。70年代款固定式琴弦穿体Strat琴桥。和3点螺钉链接。这款琴还拥有两个双线圈拾音器,给你更温暖圆润的音色

Fix:随着众多心设计的诞生,新设计的"新"误写为"心"


Deluxe豪华系列 013-5000的介绍为英文.


Top
Profile
Fender Play Winter Sale 2020
Post subject:
Posted: Wed Oct 08, 2008 8:41 am
Offline
Aspiring Musician
Aspiring Musician
User avatar

Joined: Sun Nov 04, 2007 2:41 pm
Posts: 456
Location: Basingstoke, UK
Wow......

_________________
Image
********
72 Custom Tele
50's Strat
Sqiuer Classic Vibe 50's P bass
Blues Junior
DG acoustic
Sparkly Thong


Top
Profile
Post subject:
Posted: Wed Oct 08, 2008 9:45 am
Offline
Rock Star
Rock Star
User avatar

Joined: Fri Feb 29, 2008 9:49 pm
Posts: 3233
Location: Memphis
ian sheridan wrote:
Wow......

Yeah...WOW


Top
Profile
Post subject:
Posted: Wed Oct 08, 2008 9:53 am
Offline
Aspiring Musician
Aspiring Musician
User avatar

Joined: Fri Mar 07, 2008 12:40 pm
Posts: 873
Location: The Heartland
bill948 wrote:
ian sheridan wrote:
Wow......

Yeah...WOW

Really WOW to think nobody else on this forum caught all those mistakes. Kinda blow your mind doesn't it.

_________________
I played on stage once, they kicked me off when the band arrived


Top
Profile
Post subject:
Posted: Wed Oct 08, 2008 9:55 am
Offline
Rock Icon
Rock Icon
User avatar

Joined: Tue Mar 11, 2008 10:08 am
Posts: 9034
Location: Louisiana
oldpat wrote:
bill948 wrote:
ian sheridan wrote:
Wow......

Yeah...WOW

Really WOW to think nobody else on this forum caught all those mistakes. Kinda blow your mind doesn't it.


Oldpat, I figured that you would spot all the mistakes at once!! :lol:


Top
Profile
Post subject:
Posted: Wed Oct 08, 2008 10:01 am
Offline
Professional Musician
Professional Musician
User avatar

Joined: Fri Nov 02, 2007 10:46 am
Posts: 2369
Location: Bergen,Norway
fhopkins wrote:
oldpat wrote:
bill948 wrote:
ian sheridan wrote:
Wow......

Yeah...WOW

Really WOW to think nobody else on this forum caught all those mistakes. Kinda blow your mind doesn't it.


Oldpat, I figured that you would spot all the mistakes at once!! :lol:


+100 on WOW!!
how could they make so much mistakes!?

_________________
It's a mix between Jazz and Funk, it's called "Junk"

Image


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 8:09 am
Offline
Professional Musician
Professional Musician
User avatar

Joined: Tue Jul 17, 2007 6:11 pm
Posts: 2621
Location: Sunny So Cal
WTF?!
Well hi Jin and welcome

_________________
"Life is like eating jalapenos. What you do today may burn your arse tomorrow"
Image


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 8:18 am
Offline
Hobbyist
Hobbyist
User avatar

Joined: Wed Nov 14, 2007 7:48 am
Posts: 8
Ok,this mistakes can't fix them?
So I think Fender have perfect history,but web why not?


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 8:21 am
Offline
Aspiring Musician
Aspiring Musician
User avatar

Joined: Sun Nov 04, 2007 2:41 pm
Posts: 456
Location: Basingstoke, UK
Jing wrote:
Ok,this mistakes can't fix them?
So I think Fender have perfect history,but web why not?

exactly.

_________________
Image
********
72 Custom Tele
50's Strat
Sqiuer Classic Vibe 50's P bass
Blues Junior
DG acoustic
Sparkly Thong


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 8:48 am
Offline
Rock Icon
Rock Icon
User avatar

Joined: Tue Mar 11, 2008 10:08 am
Posts: 9034
Location: Louisiana
ian sheridan wrote:
Jing wrote:
Ok,this mistakes can't fix them?
So I think Fender have perfect history,but web why not?

exactly.


Now I understand what the problem is!!???????? :?


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 9:00 am
Offline
Aspiring Musician
Aspiring Musician
User avatar

Joined: Wed Mar 26, 2008 10:22 am
Posts: 354
Location: Clearwater, FL
Image

_________________
Well, yes, I am a pirate
A few hundred years too late
The cannons don't thunder
There's nothing to plunder
I'm an under 40 victim of fate
Arriving too late...
Arriving too late...


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 9:04 am
Offline
Aspiring Musician
Aspiring Musician
User avatar

Joined: Fri Mar 07, 2008 12:40 pm
Posts: 873
Location: The Heartland
Jing, I don't know that there is anybody here that can address the errors on the Chinese Fender Web site.

_________________
I played on stage once, they kicked me off when the band arrived


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 9:06 am
Offline
Rock Icon
Rock Icon
User avatar

Joined: Mon Jun 30, 2008 10:47 am
Posts: 15336
Location: In a galaxy far far away
Hmmmph i must get my translator fixed.

Hi Jin :D

_________________
No no and no


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 9:09 am
Offline
Rock Icon
Rock Icon
User avatar

Joined: Mon Jun 30, 2008 10:47 am
Posts: 15336
Location: In a galaxy far far away
ok my translater on the google toolbar works heres that text in english


Hello.I 'm a Fender Guitars fan (just body and history, I never play it), I from China, when I hear Fender have Chinese index web, I'm very happy, but when I had a browse to it, just like a waste guitar web, many many Chinese mistakes in Chinese product's web, maybe Fender is not as highly valued as Chinese market? You know Fender's guitar is vintage, but chinese index web is not, I have a squier new California telecaster, much mistakes make people don't believe fender, please fix it.

Chinese mistakes: Chinese mistakes:

HighwayOne高速公路系列011-1160 HighwayOne Freeway Series 011-1160
装备有桤木琴体,现代版C型枫木琴颈。 Alder is equipped with xylophone, a modern version of the C-maple neck. 有花梨木和枫木两种指板可供选择,22品。 There are two kinds of maple and rosewood fingerboard, for 22 products. 其他配置包括有三个个高功率Alnico 3单线圈拾音器(中拾音器反向缠绕),复古分割的单要颤音琴桥。 There are three other configurations, including a high-power Alnico 3 single-coil pickups (middle pickup reverse wound), back undivided to a single vibrato bridge. Greasebucket电路和亚光薄漆处理 Greasebucket circuit and matt paint thinner to deal with

Fix:单摇的"摇"字写错为"要". Fix: single-shake "shake" wrong "to be."

Deluxe豪华系列013-9300 Deluxe Series luxury 013-9300

Power Stratocaster将多用途推向了新的高度。 Power Stratocaster will be multi-purpose to a new height. 琴桥双拾音器和两个Tex-Mex单线圈拾音器。 Two-bridge pickup and two Tex-Mex single-coil pickups. 带有piezo拾音器的Fishman Power Bridge颤音琴桥。 The piezo pickup with a Fishman Power Bridge vibrato bridge. 和5当切换,你可以将原声音色混入Stratocaster音色中。 And 5 when the switch, you can be the voice of the original mixed Stratocaster tone in color. 吉他还配有桤木琴体,C型枫木琴颈和花梨木指板。 Guitar comes with xylophone alder body, C-maple neck and rosewood fingerboard.

Fix:5档切换的"档"误写为"当". Fix: 5 to switch the file "file" write error "when."


Standard标准系列013-4600 Standard Standard Series 013-4600

这是一把入门级的Fender Stratocaster吉他,但是它的配置和做工一点也不会马虎。 This is an entry-level Fender Stratocaster guitar, but its configuration and work that will not be careless. 标准系列Stratocaster拥有高强度的琴桥带来更好的延音和音色,枫木的琴体共鸣腔体让音色更加干净。 Standard Series Stratocaster has a high intensity of the bridge better sustain sound, the maple-qin cavity resonance so sound more clean. 中品丝,现代感十足。 Chinese silk goods, modern full. 并附有一个琴包。 Cam with a package. 其他配置还包括轻薄的枫木琴颈,舒适的梣木琴体。 Other configurations include the thin maple neck, comfortable ash-xylophone. 三个单线圈拾音器和标准的单摇颤音琴桥。 Three single-coil pickups and the standard single-shaking vibrato bridge. 同时还有左手型号可供选择,您还可以选择枫木或花梨木指板。 At the same time, there are left-handed models to choose from, you can also choose maple or rosewood fingerboard.

Fix:Standard标准系列采用的是桤木琴体,并不是梣木琴体. Fix: Standard series of standards adopted by the xylophone is alder, ash is not a xylophone body.


Standard标准系列013-4700 Standard Standard Series 013-4700

这款吉他配有桤木琴体,枫木或花梨木指板。 The guitar is equipped with xylophone alder, maple or rosewood fingerboard. 一个双拾音器和两个单拾音器组场。 1 pair of pickup and two single-group pickup games. 你还可以选择单要琴桥或Floyd Rose认证的双摇颤音琴桥。 You can also choose to be single bridge or Floyd Rose-certified double-shaking vibrato bridge.

Fix:"组场"因为"组成",单摇的"摇"字又误写为"要". Fix: "field group" because "composed of" single-shake "shake" and was mistaken for "."

American Deluxe美国豪华系列010-1570 United American Deluxe Series luxury 010-1570

美产豪华系列Stratocaster FMT和QMT HSS系列延续了经典Fender的良好做工。 U.S. production of luxury Series Stratocaster FMT and the continuation of the series QMT HSS classic Fender's good work. 不论你选择火焰枫木贴面款还是絮纹枫木贴面款,你都会得到一块Enforcer爽拾音器和两个Samarium Cobalt Noiseless拾音器。 Whether you choose flame maple veneer Xu Wen paragraph or maple veneer, you will get a cool Enforcer pickup and two Samarium Cobalt Noiseless pickup. 和S-1开关,让你有更多的音色选择空间。 And the S-1 switch, you have more tone options. 每把吉他,都贴有一块厚达1/8英寸的特选枫木贴面与桤木琴体相配。 Each of the guitar, are affixed with a thick piece of 1 / 8 inch selected alder and maple veneer xylophone-match. 另外吉他还具有豪华系列的两点式单摇颤音系统和直插式摇把。 Another guitar has two series of luxury single-shaking vibrato system and in-line to shake. 现代款C型枫木琴颈,乌木指板。 C-section of modern maple neck, ebony refers to the plate. 鲍鱼壳镶嵌的泛音点,22品中等品丝。 Abalone shell mosaic of overtone, 22 medium goods silk goods.

Fix:Enforcer"双"拾音器误写为"爽"拾音器. Fix: Enforcer "double" for the pickup to write error "Smooth" pickup.


American Deluxe美国豪华系列010-1400 United American Deluxe Series luxury 010-1400

豪华系列梣木Stratocaster是那些希望得到梣木琴体Stratocaster乐手们的回应。 Luxury Series Stratocaster ash is those who wish to be xylophone ash Stratocaster body's response to the musicians. 吉他装备S-1系统和三个Samarium Cobalt Noiseless单线圈拾音器。 S-1 guitar equipment, systems and three single-coil Samarium Cobalt Noiseless pickup. 给你强劲有力的声。 Give you a powerful voice. 和所有豪华系列Strat一样。 And all the luxury, like Strat series. 吉他还配有两点式单摇颤音琴桥,现代版的C型枫木琴颈。 Guitar comes with two single-shaking vibrato bridge, a modern version of the C-maple neck. 你还可以在枫木和花梨木指板之间进行选择,鲍鱼壳镶嵌泛音点,22品中等品丝 You can also maple and rosewood fingerboard to choose between, abalone shell inlay overtone, 22 medium goods silk products


Fix:"给你强劲有力的声",这句到这里就结束了,笔者估计应该是"给你强劲有力的声音" Fix: "give you a strong and effective voice", here on this end, I estimate should be "give you a strong and effective voice"


011-0400 美国标准系列STRATOCASTER 011-0400 American Standard Series STRATOCASTER


新American Standard系列吉他最大的改进在于重新设计的琴桥。 New American Standard Series guitar is the most improved redesign of the bridge. 全新材质的琴码。 The new material Qin code. 琴设计的琴颈和琴体漆面处理。 Qin Qin design of the neck and body to deal with Qimian. FENDER高科技塑模琴盒。 FENDER Cases of high-tech mold. 在电贝司方面,配有全新的琴颈和琴体漆面处理,FENDER高科技塑模琴盒,轻质的卷弦器。 In the electric bass, with a brand-new neck and body Qin Qimian to deal with, FENDER Cases of high-tech mold, the volume of light-string. 新款HMV 复古琴桥。 HMV guqin new bridge rehabilitation. 在新款美标系列中,FENDER也将提供5弦的传统Precision Bass被动款。 In the new American Standard series, FENDER will also offer the traditional 5 string Precision Bass passive section. 让传统的产品更进一步。 The more traditional products.

Fix:琴设计的琴颈和琴体漆面处理,"琴"字的意思不知所云...估计应该用"新"字 Fix: Qin Qin design of the neck and body to deal with Qimian, "Qin" means ... and not knowing what should estimate the word "new"

Deluxe豪华系列013-9700的图片资料错误,而且资料介绍还是用英文. Deluxe Series luxury 013-9700 picture of the wrong information, and information is in English.
American Deluxe Stratocaster HSS的介绍为英文. American Deluxe Stratocaster HSS introduction in English.


Specail特别系列026-5107 Specail Special Series 026-5107

终于一把相思木的Telecaster吉他的价格已经足够便宜了。 Acacia wood has a Telecaster guitar for a cheap enough price. 特别系列Koa Telecaster拥有相思木贴面,椴木琴体。 Koa Telecaster has a special series of Acacia wood veneer, basswood body xylophone. 现代版C型枫木琴颈,花梨木指板,Seymour Duncan Alnico Pro拾音器,复古设计的琴桥。 A modern version of the C-maple neck, rosewood fingerboard, Seymour Duncan Alnico Pro pickup, the retro design of the bridge. 珍珠护板,点品 Pearl guard, point products

Fix:点品后面就没有字了...而且这个点品貌似应该写为品点. Fix: there is no point of goods behind the words ... and this point should be apparent to write materials for products point.


Classic经典系列025-6800 Classic Series Classic 025-6800

这款吉他拥有一个与众不同的Gibsby颤音琴桥。 The guitar has a unique Gibsby vibrato bridge. 配以梣木琴体和枫木琴颈,花梨木指板。 Xylophone with ash and maple neck, rosewood fingerboard. Fender款Bigsby拉弦板。 Fender pull string section Bigsby board. 60' Tele Bigsby是一款非常特别的吉他。 60 'Tele Bigsby is a very special guitar. 另外配置还包括有复古设计的Telecaster拾音器。 In addition configuration also includes retro-designed Telecaster pickup. 主音量和主银色控制。 Master volume control and the main silver. 3段拾音器切换 3 pickup switch

Fix:主音量和主银色控制,主音色的"音"字误写为"银". Fix: master volume control and master silver, the main tone of "voice" write error "silver."


Classic经典系列013-7402 Classic Series Classic 013-7402

1972年是对Telecaster来说神奇的一年。 1972 is the Telecaster is the magic of a year. 随着众多心设计的诞生,Telecaster比以前有了更多的选择。 With the birth of many heart design, Telecaster than in the past have more choices. 每把吉他就像以前那样,72'Telecaster Thinline 拥有梣木或桤木琴体。 Each of the past as the guitar is like, 72'Telecaster Thinline have ash or alder body xylophone. C型枫木琴颈,子弹头式琴颈调节口。 C-maple neck, bullet-neck mouth-conditioning. 70年代款固定式琴弦穿体Strat琴桥。 Paragraph 70's fixed-strings through bridge body Strat. 和3点螺钉链接。 3:00 and screw link. 这款琴还拥有两个双线圈拾音器,给你更温暖圆润的音色 The Qin also has two dual-coil pickups, give you a more mellow warmth of tone

Fix:随着众多心设计的诞生,新设计的"新"误写为"心" Fix: With the number of heart design the birth of the new design of the "new" write error "heart"


Deluxe豪华系列013-5000的介绍为英文. Deluxe Series luxury 013-5000 introduction in English.

_________________
No no and no


Top
Profile
Post subject:
Posted: Thu Oct 09, 2008 9:12 am
Offline
Professional Musician
Professional Musician
User avatar

Joined: Fri Nov 02, 2007 10:46 am
Posts: 2369
Location: Bergen,Norway
here it is again inn all english....

love the xylophone on the highway :lol:

HighwayOne Freeway Series 011-1160
Alder is equipped with xylophone, a modern version of the C-maple neck. There are two kinds of maple and rosewood fingerboard, for 22 products. There are three other configurations, including a high-power Alnico 3 single-coil pickups (middle pickup reverse wound), back undivided to a single vibrato bridge. Greasebucket circuit and matt paint thinner to deal with

Fix: single-shake "shake" wrong "to be."

Deluxe Series luxury 013-9300

Power Stratocaster will be multi-purpose to a new height. Two-bridge pickup and two Tex-Mex single-coil pickups. The piezo pickup with a Fishman Power Bridge vibrato bridge. And 5 when the switch, you can be the voice of the original mixed Stratocaster tone in color. Guitar comes with xylophone alder body, C-maple neck and rosewood fingerboard.

Fix: 5 to switch the file "file" write error "when."


Standard Standard Series 013-4600

This is an entry-level Fender Stratocaster guitar, but its configuration and work that will not be careless. Standard Series Stratocaster has a high intensity of the bridge better sustain sound, the maple-qin cavity resonance so sound more clean. Chinese silk goods, modern full. Cam with a package. Other configurations include the thin maple neck, comfortable ash-xylophone. Three single-coil pickups and the standard single-shaking vibrato bridge. At the same time, there are left-handed models to choose from, you can also choose maple or rosewood fingerboard.

Fix: Standard series of standards adopted by the xylophone is alder, ash is not a xylophone body.


Standard Standard Series 013-4700

The guitar is equipped with xylophone alder, maple or rosewood fingerboard. 1 pair of pickup and two single-group pickup games. You can also choose to be single bridge or Floyd Rose-certified double-shaking vibrato bridge.

Fix: "field group" because "composed of" single-shake "shake" and was mistaken for "."

United American Deluxe Series luxury 010-1570

U.S. production of luxury Series Stratocaster FMT and the continuation of the series QMT HSS classic Fender's good work. Whether you choose flame maple veneer Xu Wen paragraph or maple veneer, you will get a cool Enforcer pickup and two Samarium Cobalt Noiseless pickup. And the S-1 switch, you have more tone options. Each of the guitar, are affixed with a thick piece of 1 / 8 inch selected alder and maple veneer xylophone-match. Another guitar has two series of luxury single-shaking vibrato system and in-line to shake. C-section of modern maple neck, ebony refers to the plate. Abalone shell mosaic of overtone, 22 medium goods silk goods.

Fix: Enforcer "double" for the pickup to write error "Smooth" pickup.


United American Deluxe Series luxury 010-1400

Luxury Series Stratocaster ash is those who wish to be xylophone ash Stratocaster body's response to the musicians. S-1 guitar equipment, systems and three single-coil Samarium Cobalt Noiseless pickup. Give you a powerful voice. And all the luxury, like Strat series. Guitar comes with two single-shaking vibrato bridge, a modern version of the C-maple neck. You can also maple and rosewood fingerboard to choose between, abalone shell inlay overtone, 22 medium goods silk products


Fix: "give you a strong and effective voice", here on this end, I estimate should be "give you a strong and effective voice"


011-0400 American Standard Series STRATOCASTER


New American Standard Series guitar is the most improved redesign of the bridge. The new material Qin code. Qin Qin design of the neck and body to deal with Qimian. FENDER Cases of high-tech mold. In the electric bass, with a brand-new neck and body Qin Qimian to deal with, FENDER Cases of high-tech mold, the volume of light-string. HMV guqin new bridge rehabilitation. In the new American Standard series, FENDER will also offer the traditional 5 string Precision Bass passive section. The more traditional products.

Fix: Qin Qin design of the neck and body to deal with Qimian, "Qin" means ... and not knowing what should estimate the word "new"

Deluxe Series luxury 013-9700 picture of the wrong information, and information is in English.
American Deluxe Stratocaster HSS introduction in English.


Specail Special Series 026-5107

Acacia wood has a Telecaster guitar for a cheap enough price. Koa Telecaster has a special series of Acacia wood veneer, basswood body xylophone. A modern version of the C-maple neck, rosewood fingerboard, Seymour Duncan Alnico Pro pickup, the retro design of the bridge. Pearl guard, point products

Fix: there is no point of goods behind the words ... and this point should be apparent to write materials for products point.


Classic Series Classic 025-6800

The guitar has a unique Gibsby vibrato bridge. Xylophone with ash and maple neck, rosewood fingerboard. Fender pull string section Bigsby board. 60 'Tele Bigsby is a very special guitar. In addition configuration also includes retro-designed Telecaster pickup. Master volume control and the main silver. 3 pickup switch

Fix: master volume control and master silver, the main tone of "voice" write error "silver."


Classic Series Classic 013-7402

1972 is the Telecaster is the magic of a year. With the birth of many heart design, Telecaster than in the past have more choices. Each of the past as the guitar is like, 72'Telecaster Thinline have ash or alder body xylophone. C-maple neck, bullet-neck mouth-conditioning. Paragraph 70's fixed-strings through bridge body Strat. 3:00 and screw link. The Qin also has two dual-coil pickups, give you a more mellow warmth of tone

Fix: With the number of heart design the birth of the new design of the "new" write error "heart"


Deluxe Series luxury 013-5000 introduction in English.

_________________
It's a mix between Jazz and Funk, it's called "Junk"

Image


Top
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 28 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Go to page 1, 2  Next

All times are UTC - 7 hours

Fender Play Winter Sale 2020

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to: